在德國怎麼看中國的電視直播和中文節目
重點整理：德國比北京晚 6～7 小時，中國晚間的直播在德國是中午和下午，想晚上看就看隨選和重播。被「僅限中國大陸地區播放」擋住時，在 Android 電視、Google TV 電視盒、手機或電腦上裝 Homeway，點亮月亮門即可；三星、LG 電視和 MagentaTV 這類業者的機上盒無法安裝，接一台 Google TV 電視盒就行。
德國和北京的時差：冬天 7 小時，夏天 6 小時
德國全境同一個時區。每年 3 月最後一個週日到 10 月最後一個週日使用夏令時間 CEST（UTC+2），北京比德國快 6 小時；其餘時間使用冬令時間 CET（UTC+1），北京快 7 小時。北京沒有夏令時間。2026 年 10 月 25 日德國改回冬令時間，2027 年 3 月 28 日再進入夏令時間。
以下是北京幾個常見時間點在德國對應的時間（德國時間都比北京晚，跨過午夜的標了日期）：
| 北京時間 | 德國冬令（CET） | 德國夏令（CEST） |
|---|---|---|
| 早上 8:00 | 同一天 1:00 | 同一天 2:00 |
| 中午 12:00 | 5:00 | 6:00 |
| 19:00《新聞聯播》 | 12:00 | 13:00 |
| 20:00 | 13:00 | 14:00 |
| 22:00 | 15:00 | 16:00 |
| 隔天 0:00 | 前一天 17:00 | 前一天 18:00 |
中國整個晚間黃金時段都落在德國的上班、上課時間。午休時用手機看一下直播，下班回家再在電視上看隨選，是在德國追中國節目最常見的節奏。
2027 年春晚在德國是幾點
春晚在北京時間 2 月 5 日（除夕）20:00 開播，德國那時是冬令時間，對應 2 月 5 日週五下午 13:00；午夜倒數是德國下午 17:00，剛好是下班前後。白天要上班上課的，可以午餐後在手機上看開場，晚上和家人一起在電視上看重播，各大影音 App 通常都有完整重播，開著 Homeway 一樣能看。詳細步驟請見海外看春晚。
國際版和中國版有什麼不同
有些中文影音 App 有給海外用戶的國際版，在德國可以直接使用，但片庫和中國版不同，很多劇集、綜藝和電視直播國際版沒有。中國版的內容最完整，但人在德國打開，常會看到「僅限中國大陸地區播放」。
Homeway 支援的是中國版：騰訊視頻、愛奇藝、優酷、芒果TV、嗶哩嗶哩、咪咕視頻和央視頻，還有 QQ 音樂、網易雲音樂，完整清單請見支援哪些 App。會員要在對應 App 裡登入你自己的帳號，Homeway 只解決地區限制，不提供會員。
德國家裡的電視和電視盒，哪些能裝
Homeway 電視版只能安裝在 Android TV / Google TV 系統上，看的是系統，不是品牌：
| 裝置 | 能不能裝 |
|---|---|
| Sony、飛利浦、TCL | 看系統：部分機型是 Google TV / Android TV，可以；其他系統的不行。 |
| 三星、LG | 不行。在德國很常見，但 Tizen、webOS 不支援第三方 Android App，請見三星、LG 電視怎麼看。 |
| MagentaTV、GigaTV 等業者機上盒 | 一般不行，業者的機上盒通常不開放安裝第三方 App。 |
| Google TV 電視盒（Chromecast with Google TV、Google TV Streamer） | 可以，最省事的方法。 |
| Fire TV Stick | 在德國很常見，但我們還沒有驗證過，暫不建議為此專門購買。 |
電視無法安裝的，不必換電視：在 MediaMarkt、Saturn 等店裡或網路上買一台 Google TV 電視盒，插上電視的 HDMI 孔，原本的電視和業者機上盒照常使用，想看中國節目時把訊號來源切到電視盒就好。電視是不是 Google TV，看主畫面有沒有「Google TV」字樣，或能不能打開 Google Play 商店。
德國的網速夠不夠
Homeway 只轉送播放驗證、取得播放網址這幾個請求，影片畫面從離你最近的伺服器直接下載，所以畫質取決於你自己的網路。參考數字：1080P 需要穩定 5 Mbps 以上，4K 需要 15～25 Mbps。德國不少家庭還在用 DSL / VDSL，方案 50 Mbit/s 以上的看 4K 一般沒問題；16 Mbit/s 左右的舊 DSL 看 1080P 夠用，4K 可能吃力，有光纖或有線電視寬頻的會更寬裕。
住學生宿舍或 WG 分租的，晚上大家同時上網，共用網路容易壅塞，畫面一直轉圈時先降到 1080P 試試。更多方法請見卡頓怎麼辦。
價格以歐元顯示
新用戶第一次登入免費試用 7 天，電視、手機、電腦都能用，不必綁卡。試用後自動轉為免費版，一支手機可以一直免費使用；在電視、平板、電腦上使用，需訂閱標準版（2 台裝置）或家庭版（5 台裝置），按月自動續訂。在德國打開價格頁，價格以歐元（EUR）顯示。
電視、手機、電腦分別怎麼開始
電視：Google TV 電視盒或 Android 電視
- 依照電視安裝教學裝好 Homeway 電視版（在 Google Play 搜尋「Homeway」，或在瀏覽器輸入
homeway.tv/tv）。 - 用手機掃描電視上的 QR 碼登入，點亮月亮門。
- 裝好想看的電視版 App，例如央視的電視版 App、雲視聽極光、銀河奇異果，打開就能看。
手機：午休時看直播
- Android 手機請見 Android 安裝教學；iPhone 在 App Store 下載。
- 用 Email 驗證碼登入，點亮月亮門。
- 打開央視頻、騰訊視頻、愛奇藝等 App，被地區限制擋住的節目就能播放了。看央視各頻道請見海外看央視直播。
電腦：在宿舍追劇
常見問題
在中國註冊的會員帳號，在德國能登入嗎？
可以。Homeway 不會更動帳號，在影音 App 裡照常登入你在中國註冊的帳號，會員權益不變。Homeway 只解決地區限制，會員需要你自己在對應的 App 裡開通。
MagentaTV 或 GigaTV 的機上盒能裝 Homeway 嗎？
一般不行。業者的機上盒通常不開放安裝第三方 App。可以另外接一台 Google TV 電視盒，兩台盒子插不同的 HDMI 孔，用電視的訊號來源切換。
家裡只有 Fire TV Stick，能用嗎？
Fire TV 我們還沒有驗證過，無法保證可用。想穩妥的話，請用 Google TV 電視盒或 Google TV 系統的電視，這些是 Homeway 電視版明確支援的裝置。
德國改夏令時間後，直播時間怎麼算？
北京不調整時鐘，所以德國冬令時間（CET）期間北京快 7 小時，夏令時間（CEST）期間快 6 小時。例如北京 19:00 的《新聞聯播》，冬天是德國 12:00，夏天是 13:00。2026 年 10 月 25 日起到 2027 年 3 月 28 日是冬令時間。
在德國使用 Homeway 怎麼付費？
新用戶先免費試用 7 天，不必綁卡。之後一支手機可以一直免費使用；在電視、平板、電腦上使用需要訂閱標準版或家庭版，按月自動續訂，在德國以歐元顯示價格。
延伸閱讀：顯示僅限中國大陸播放怎麼辦、海外看央視直播、Homeway 支援哪些 App、法國指南、其他國家的指南。
試試 Homeway
新用戶免費試用 7 天，不必綁卡，在德國的電視、手機、電腦上都能用。